*

Текст и перевод песни Lady Gaga – Superstar 06.02.2011 at 11:53

Superstar (оригинал Lady Gaga feat. Darkchild)

[Darkchild: 2x]
Everybody wants the lights, (lights)
All the flashes.
‘Cause we’re gonna rock the night, (night)
Break out your glasses.
Tonight you are a superstar, superstar, superstar.
Tonight you are my superstar, superstar, superstar.

[Lady Gaga]
I can’t remember:
«Did I see you on the TV?», I wonder. (I wonder)
You’ve got that something.
That je ne sais quoi, baby
I’m feeling «Le Connection». (Connection)

Have we met before.
(Baby ’cause I think I’ve seen you)
In the movie, on the radio.
(Don’t go, but I want you to)
I’m not certain then let’s dance some more.
(Baby ’cause I think I’ve seen you)

Tonight you’ll be my superstar,
Tonight you’ll be my superstar.

[Both: 2x]
Everybody wants the lights, (lights)
All the flashes.
‘Cause we’re gonna rock the night, (night)
Break out your glasses.
Tonight you are a superstar, superstar, superstar.
Tonight you are my superstar, superstar, superstar.

[Lady GaGa]
Want you to text me.
I bet you could really
Hollywood kiss me. (Hollywood kiss me)
You’ve got that something.
Were you in that movie with Scarlett Johansson? (Scarlett Johansson)

Have we met before.
(Baby ’cause I think I’ve seen you)
In the movie, on the radio.
(Don’t go, but I want you to)
I’m not certain then let’s dance some more.
(Baby ’cause I think I’ve seen you)

Tonight you’ll be my superstar,
Tonight you’ll be my superstar.

[Both:]
Everybody wants the lights, (lights)
All the flashes.
‘Cause we’re gonna rock the night, (night)
Break out your glasses.
Tonight you are a superstar, superstar, superstar.
Tonight you are my superstar, superstar, superstar.

[Lady GaGa: 2x]
Don’t really know who you are,
But tonight, gonna be my superstar.
Come on baby move with me,
Make me see, you are my celebrity.

[Darkchild: 2x]
Everybody wants the lights, (lights)
All the flashes.
‘Cause we’re gonna rock the night, (night)
Break out your glasses.
Tonight you are a superstar, superstar, superstar.
Tonight you are my superstar, superstar, superstar.

Суперзвезда

[Darkchild: 2 раза]
Каждый хочет огней, (огней)
Всех этих вспышек,
Потому что мы зажжём этой ночью (ночью)
Разобьём вам очки!
Сегодня ночью ты суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда.
Сегодня ночью ты — моя суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда!

[Lady Gaga]
Я не могу вспомнить
«Я видела тебя по ТВ?», интересно (мне интересно)
В тебе есть что-то такое,
Но я не могу понять что, детка,
Я чувствую нашу связь (связь)

Мы встречались раньше?
(Потому что мне кажется я видела тебя раньше, детка)
В фильме или по радио.
(Не уходи, но я хочу, чтобы ты сделал это)
Я не уверена, так давай потанцуем еще,
(Потому что мне кажется я видела тебя раньше, детка)

Этой ночью ты будешь моей Суперзвездой,
Этой ночью ты будешь моей Суперзвездой!

[Оба: 2 раза]
Каждый хочет огней, (огней)
Всех этих вспышек,
Потому что мы зажжём этой ночью (ночью)
Разобьём вам очки!
Сегодня ночью ты суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда.
Сегодня ночью ты — моя суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда!

[Lady GaGa]
Хочу, чтобы ты писал мне сообщения.
Бьюсь об заклад, ты действительно мог бы,
Голливуд поцелуй меня (Голливуд поцелуй меня)
Есть в тебе что-то такое…
Это ты был в том фильме, со Скарлет Йоханссон? (Скарлет Йоханссон)

Мы встречались раньше?
(Потому что мне кажется я видела тебя раньше, детка)
В фильме или по радио.
(Не уходи, но я хочу, чтобы ты сделал это)
Я не уверена, так давай потанцуем еще,
(Потому что мне кажется я видела тебя раньше, детка)

Этой ночью ты будешь моей Суперзвездой,
Этой ночью ты будешь моей Суперзвездой!

[Оба:]
Каждый хочет огней, (огней)
Всех этих вспышек,
Потому что мы зажжём этой ночью (ночью)
Разобьём вам очки!
Сегодня ночью ты суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда.
Сегодня ночью ты — моя суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда!

[Lady GaGa: 2 раза]
Не знаю, кто ты,
Но сегодня ночью ты должен быть моей суперзвездой.
Давай, детка, двигайся со мной!
Дай мне увидеть, что ты моя знаменитость!

[Darkchild: 2 раза]
Каждый хочет огней, (огней)
Всех этих вспышек,
Потому что мы зажжём этой ночью (ночью)
Разобьём вам очки!
Сегодня ночью ты суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда.
Сегодня ночью ты — моя суперзвезда, суперзвезда, суперзвезда!




Нравится
0
*

Comments are closed.